El elogio de la sombra

Autor: Junichiro Tanizaki
Editorial: Editora Nacional,Madrid
ISBN : 84-280-9401-1
Edición: Mayo 2002
Páginas: 85

Junichiro Tanizaki es, junto a Yasunari Kawabata, la figura mas relevante de la literatura japonesa de la primera mitad del siglo XX. En esta oportunidad, presentamos un ensayo de 1932, en el que el autor combina la forma tradicional japonesa con el advenimiento de la revolucion tecnica que represento para el pais la cruel transicion entre el final de Tokugawa y el comienzo de la era Meiji. (Reseña de la editorial)

Este librito tambien salio del parque Rivadavia y a diferencia de los otros, se trata de un ensayo en el cual Junichiro, basicamente, reniega de la luz electrica (si, aunque usted no lo crea). No por nada se llama "Elogio a la sombra" (deberia, el titulo o traduccion al español es "El elogio de la sombra"). Lo que discute Tanizaki es el cambio radical en el aspecto de los objetos de uso comun bajo la luz electrica, la perdida de las sombras, la perdida de lo autenticamente japones. En este ensayo Tanizaki recorre los distintos aspectos de vida diaria bajo una nueva luz, una luz mucho mas fuerte que no deja nada a la imaginacion, partiendo de los utensillos, pasando por la comida y terminando en las nuevas construcciones. Muy bueno.